Animal Crossing Enciclopedia
Registrarse
Advertisement
Dōbutsu no Mori +

Dobutsu no mori

Datos
Consola Nintendo GameCube
Género: Simulador de vida
Simulador social
Jugadores: Un jugador
Publicado por: Nintendo
Desarrollado por: Nintendo EAD
Calificaciones CERO: A
ESRB: RP
PEGI: +3
Predecesor Dōbutsu no Mori
Sucesor Dōbutsu no Mori e+
Fechas de salida
Japón: 14 de diciembre de 2001
América: N/A
Europa: N/A
Páginas web oficiales
No disponible
Dobutsunomori Logo2

Dōbutsu no Mori + (どうぶつの森 +), traducido como Animal Forest +, es la actualización en Nintendo GameCube del juego Dobutsu no Mori y fue lanzado el 14 de diciembre de 2001, sólo ocho meses después del juego original. Esta versión contiene características adicionales que tuvieron que ser dejadas fuera de la versión de Nintendo 64, y también utiliza el reloj incorporado de Nintendo GameCube para realizar un seguimiento de la fecha y la hora, mientras que deja el sistema original de Nintendo 64 que utiliza un reloj interno integrado en el juego cartucho. Con el uso del reloj de la GameCube, el tiempo pasa en el juego, incluso cuando no se está jugando. Esto llevó a la idea de: "Es jugar, incluso cuando no estás."

Durante el proceso de localización y traducción de Dōbutsu no Mori a Animal Crossing, se incorporaron numerosos cambios a Animal Crossing que no sólo estaban envueltos con la traducción del japonés al español, también aparecieron cambios relacionados con referencias culturales y un contenido totalmente nuevo, como días festivos que no están presentes en Japón, nuevos objetos o eventos especiales. Después del éxito de Animal Crossing, Nintendo Japón estaba tan sorprendida con el trabajo de Nintendo América que decidió volver a traducir la versión americana al japonés y lanzarlo como Dōbutsu no Mori e+.

Dobutsu no Mori se vendió de dos formas, la primera incluía únicamente el juego y tenía un precio de 6800¥ (55 euros o 62 dólares), y una versión que incluía una Memory Card para Nintendo GameCube y cuyo precio era de 7140¥ (58 euros o 65 dólares) y vendió 92.568 copias durante su primera semana de venta en Japón.

Mejoras respecto a Dōbutsu no Mori[]

  • Capitán y Tórtimer aparecen por primera vez en la serie.
  • El Museo y las Hermanas Manitas también hacen su primera aparición.
  • Se han añadido más juegos de NES.
  • Se añaden más expansiones de la casa: el segundo piso y el sótano.
  • El jugador puede bailar en las Mañanas de Aeróbic.
  • Hay más peces y bichos, ahora aparecen 40 de cada uno en total frente a las 32 de la versión de N64.
  • La Isla y por tanto los isleños son añadidos. Los jugadores pueden viajar allí gracias al bote del Capitán, de una manera similar a Animal Crossing: New Leaf.
  • Las tarjetas y sistemas E-Rader son introducidos.

Diferencias respecto a Animal Crossing[]

  • Dōbutsu no Mori + incluye los juegos Gomoku Narabe y Majong de Famicom. Animal Crossing y Dōbutsu no Mori e+ incluyen los juegos Soccer y Exitebike de Nintendo Entertainment System. Además, Dōbutsu no Mori + incluye la versión de Famicom Disk System de The Legend of Zelda mientras que Animal Crossing incluye la versión inglesa para Nintendo Entertainment System. A pesar de todo ello, este juego no está disponible de forma legal en ninguna de las versiones.
  • En Dōbutsu no Mori +, Tórtimer lleva unas gafas con cristales azules y una gorra roja. En Animal Crossing y Dōbutsu no Mori e+, Tórtimer lleva unas gafas con cristales transparentes y una gorra negra.
  • En Dōbutsu no Mori y Dōbutsu no Mori + existe el Santuario Campana. El día de año nuevo puedes sacudir el poste de su interior y sonará el timbre de una campana. En Animal Crossing esta idea fue desechada, al ser una tradición japonesa.
  • La vecina Jane tenía piel oscura en Dōbutsu no Mori y Dōbutsu no Mori, sin embargo, su piel se cambió a morado en Animal Crossing. Sus labios también eran rosas y gruesos. Esto ocurrió debido a las posibles críticas racistas hacia Nintendo, al ser este un estereotipo de los afroamericanos.
    • Años atrás, Nintendo se vio obligada a cambiar a Jynx, una criatura de Pokémon, por las mismas razones que Jane, ya que poseía piel negra y prominentes labios.
  • El logo de Nintendo cambia en todas las versiones. En Dōbutsu no Mori + es blanco, en Animal Crossing es rojo y en Dōbutsu no Mori e+ es azul. En Dōbutsu no Mori se utiliza el logo de Nintendo 64.
Advertisement